Prevod od "'la stanza" do Srpski


Kako koristiti "'la stanza" u rečenicama:

Vedo che ha trovato la stanza degli ospiti.
Vidim da ste našli gostinjsku sobu.
Quindi ha preso la stanza opposta.
Sobu koju je rezervirao je odmah preko puta.
Posso andare prima io e preparare la stanza del bambino.
Ja mogu otiæi ranije i srediti sobu za bebu.
La notte scorsa, si e' rotta una tubatura di sopra, si e' allagata la stanza.
Синоћ, цев је пукла изнад и поплавила место.
No, la stanza è un vero casino.
Не. Не, све је у нереду.
Ti darei la stanza degli ospiti, ma e' piena di scatole di campionari.
Dala bih ti gostinsku, ali je ispunjena uzorcima.
Mi sono preso la liberta' di riservare la stanza col materasso ad acqua per me e Gloria.
Imao sam slobodu da rezervišem sobu s vodenim krevetom za Gloriu i mene.
Come vorrei farti vedere la stanza che ho preparato per te.
Želio bih da možeš da vidiš sobu koju sam pripremio za tebe.
Ci serviranno molte candele per la stanza di Lord Tyrion.
Требаће нам много свијећа за одаје лорда Тириона.
La stanza degli ospiti e' gia' pronta.
Moja soba za goste je veæ razmeštena.
La stanza A006 è ancora disponibile?
Hej, jel A-006 još uvek slobodna?
Oh, abbiamo un prete che viene una volta al mese per benedire la stanza.
Imamo sveštenika koji dolazi jedanput meseèno da nam osvešta sobe.
Non avrai lasciato aperta la stanza del manoscritto...
Zatvorio si vrata sobe u kojoj je rukopis?
La stanza che cerchiamo è la 139.
Trezor koji nam treba je u sobi 139.
Gordon, hai detto che la stanza è stata ridipinta?
Gordone, da li si i ti rekao nešto u vezi farbanja?
Mi piace come hai arredato la stanza.
Sviđa mi se što ste učinili s tim mjestom.
Nel frattempo, è meglio se lasci la stanza.
U meðuvremenu, bolje izaði iz ove sobe.
Sento risposte tipo: "La stanza in più che abbiamo a casa, il seminterrato, la caffetteria, la biblioteca.
Ili u dodatnu sobu u kući, u podrum, u kafeteriju, biblioteku.
E se foste in grado di materializzare tutta la vostra rubrica, la stanza diventerebbe molto affollata.
A ako biste mogli da svakog prebacite u vaš mobilni telefon, bilo bi prenatrpano.
Probabilmente la stanza più intensa nella residenza Zen Hospice è la cucina, che è abbastanza strano quando realizzi che i nostri residenti possono mangiare davvero poco, se non niente.
Verovatno najdirljivija prostorija u gostinskoj kući našeg doma je naša kuhinja, što je pomalo čudno kada shvatite da većina naših stanovnika može da pojede veoma malo, skoro ništa.
Cosa succedeva quando il professore lasciava la stanza?
Шта се десило кад је професор изашао из просторије?
Si faceva una camminatina per la stanza, giocando con la propria gonna o pantaloni.
Шетали би около. Играли би се са сукњама и панталонама.
Una bimba di nome Natsumi è perfino andata da Miss Smith mentre lasciava la stanza, le ha tirato la gonna e ha chiesto "Potrebbe per favore dire alla mia mamma che ho fatto esattamente come ha detto?"
Jedna devojčica koja se zove Natsumi je prilikom izlaska iz prostorije prišla g-đici Smit povukla je za suknju i pitala, "Hoćete molim vas reći mojoj mami da sam uradila tačno kako je rekla?"
Si ricordano della loro infanzia, ma se entri e ti presenti, e poi lasci la stanza, quando rientri non sanno chi sei.
Ok? Sećaju se svog detinjstva, ali ako uđete i predstavite se i potom napustite prostoriju, kada se vratite oni neće znati ko ste vi.
Li condussi nel tempio del Signore, nella stanza dei figli di Canàn figlio di Iegdalià, uomo di Dio, la quale si trova vicino alla stanza dei capi, sopra la stanza di Maasià figlio di Sallùm, custode di servizio alla soglia
I dovedoh ih u dom Gospodnji, u klet sinova Anana sina Igdalijinog čoveka Božijeg, koja je do kleti knezovske, nad kleću Masije sina Salumovog, vratara.
Egli mi disse: «La stanza che guarda a mezzogiorno è per i sacerdoti che hanno cura del tempio
Tada mi reče: Ove kleti što gledaju na jug jesu za sveštenike koji služe oko doma;
mentre la stanza che guarda a settentrione è per i sacerdoti che hanno cura dell'altare: sono essi i figli di Zadòk che, tra i figli di Levi, si avvicinano al Signore per il suo servizio
A one kleti što gledaju na sever jesu za sveštenike koji služe kod oltara; to su sinovi Sadokovi, koji izmedju sinova Levijevih pristupaju ka Gospodu da Mu služe.
e direte al padrone di casa: Il Maestro ti dice: Dov'è la stanza in cui posso mangiare la Pasqua con i miei discepoli
I kažite domaćinu: Učitelj veli: gde je gostionica gde ću jesti pashu s učenicima svojim?
0.49853205680847s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?